[This means she feels even more guilty about everything and she sighs, pulling away fully to retreat more towards the books. Words aren't her forte and she has no idea how to handle any of this, so her coping instincts are telling her to just pull away, hole up, get away from everything. So, sorry, Balthier, but that flash of a smile is all she's going to give now as she leans against one of the bookshelves.]
[Action]